Phe Dân chủ Thượng viện chặn dự luật hạn chế nghị sĩ giao dịch chứng khoán

Phe Dân chủ tại Thượng viện Mỹ bỏ phiếu ngăn dự luật hạn chế nghị sĩ giao dịch chứng khoán, chỉ trích các điều khoản chưa đủ mạnh và phản đối quy định đi kèm về căn cước cử tri.

Vì sao đáng chú ý: Cuộc bỏ phiếu diễn ra chỉ 5 tuần trước cuộc bầu cử giữa kỳ ngày 3/11, buộc các thượng nghị sĩ công khai lập trường khi cuộc đua giành quyền kiểm soát Thượng viện bước vào giai đoạn quyết định.

Chi tiết:

• Dự luật Stop Insider Trading Act chỉ nhận được 53 phiếu thuận và 47 phiếu chống, thiếu 7 phiếu để đạt ngưỡng 60 phiếu cần thiết nhằm mở phiên thảo luận tại Thượng viện.
• Theo nội dung từng được Hạ viện thông qua hồi tháng 7, dự luật cấm các nghị sĩ, vợ hoặc chồng và con phụ thuộc mua thêm cổ phiếu của các công ty đại chúng, đồng thời yêu cầu công khai kế hoạch bán cổ phiếu trước ít nhất một tuần.
• Phe Dân chủ lập luận dự luật chưa đủ chặt chẽ vì vẫn cho phép nghị sĩ giữ lại danh mục đầu tư sẵn có, tái đầu tư cổ tức và không áp dụng các hạn chế này đối với Tổng thống hay quan chức Nhà Trắng.
• Các thượng nghị sĩ Dân chủ cũng phản đối điều khoản buộc cử tri xuất trình căn cước có ảnh trong bầu cử liên bang, nội dung được đưa vào dự luật dưới sức ép từ Tổng thống Donald Trump trước kỳ bầu cử.

Nguồn

• CBS News: Senate Democrats block bill to limit lawmakers' stock trades
• The Hill: Democrats block bill restricting lawmakers from trading stocks
• New York Times: Democrats Block Stock-Trading Bill, Denying the G.O.P. a Pre-Midterm Win
• The Guardian: Senate blocks Republican bill restricting stock trades by US Congress members
• CBS News: Why Senate Democrats blocked a bill to limit lawmakers' stock trades

Tổng hợp từ 4 cơ quan báo chí