Điện Báo
Nước Mỹ 2 ngày trước

Thẩm phán hủy cáo trạng Timothy Busfield vì sai sót trong thủ tục đại bồi thẩm đoàn

Thẩm phán New Mexico hủy cáo trạng buộc diễn viên Timothy Busfield xâm hại tình dục trẻ em vì cho rằng công tố viên xử lý thủ tục không công bằng; công tố chưa quyết định có truy tố lại hay không.

Ảnh minh họa cho bài: Thẩm phán hủy cáo trạng Timothy Busfield vì sai sót trong thủ tục đại bồi thẩm đoàn

Vì sao đáng chú ý: Quyết định chấm dứt cáo trạng hiện tại, nhưng công tố vẫn có thể xin cáo trạng mới và cho biết chưa quyết định bước tiếp theo.

Chi tiết:

  • Thẩm phán Joseph Montano nói công tố viên không hướng dẫn đúng cách đại bồi thẩm đoàn yêu cầu nhân chứng, khiến những người được yêu cầu không được trình bày.
  • Vụ án bắt nguồn từ cáo buộc của cha mẹ hai anh em sinh đôi từng diễn xuất trong phim truyền hình do Busfield đạo diễn. Đơn khiếu nại hình sự nói một em kể mình bị chạm vào vùng kín qua quần áo khi 7 và 8 tuổi; người anh em nói mình cũng bị chạm nhưng không nêu vị trí.
  • Busfield phủ nhận cáo buộc. Luật sư của ông nói ông nhẹ nhõm trước phán quyết; công tố viên quận Bernalillo phản bác rằng phía bào chữa không làm đúng thủ tục và Busfield đã cố hướng đại bồi thẩm đoàn về phía nhân chứng, chứng cứ có lợi cho mình.
  • Thẩm phán hủy cáo trạng hiện tại; công tố cho biết chưa quyết định có đưa vụ việc ra đại bồi thẩm đoàn lần nữa hay không.

Toàn cảnh: Phán quyết tập trung vào cách công tố tiến hành thủ tục trước đại bồi thẩm đoàn; việc hủy cáo trạng hiện tại không phải là phán quyết xác định các cáo buộc đúng hay sai.

Diễn biến tiếp theo: Công tố viên chưa quyết định có xin cáo trạng mới hay không.

Quan điểm các bên:

  • Phía bào chữa: Các nhân chứng có mặt và sẵn sàng khai nhưng công tố không cho họ vào trình bày.
  • Phía công tố: Bên bào chữa không làm đúng thủ tục nộp chứng cứ và Busfield cố hướng đại bồi thẩm đoàn về phía có lợi cho mình.

Góc nhìn: Đại bồi thẩm đoàn cần được nghe các nhân chứng mà họ yêu cầu theo đúng luật; công tố không thể để sai sót thủ tục làm suy yếu quy trình buộc tội.

Nguồn

Tổng hợp từ 6 cơ quan báo chí